{:fi}Noora Meriläisen vetämän kamarimusiikkiperiodin yhtyeet esiintyvät. Vapaa pääsy.{:}{:sv}En konsert med ensemblen som deltagit i kammarmusikperioden. Lärare är Noora Meriläinen. Fritt inträde.{:}
{:fi}Lukuvuoden 2022-2023 päätöstilaisuus, päättötodistusten ja stipendien jako. Vapaa pääsy. Lämpimästi tervetuloa koko perheen ja suvun voimin!{:}{:sv}Läsåret 2022-2023 avslutas. Utdelning av avgångsbetyg och stipendier. Fritt inträde. Varmt välkommen hela släkten!{:}
{:fi}Vapaa pääsy.{:}{:sv}Fritt inträde.{:}
{:fi}Severi Ollisen piano-oppilaat esiintyvät. Vapaa pääsy.{:}{:sv}Severi Ollinens pianoelever uppträder. Fritt inträde.{:}
{:fi}Helatorstaina ei ole opetusta.{:}{:sv}På Kristi himmelsfärdsdag är det ingen undervisning.{:}
{:fi}Viimeinen opetuspäivä saattaa olla eri yleisen osaston oppilailla. Kurssit tai muu ryhmäopetus saattavat päättyä aikaisemmin. Lisäksi viimeiseen opetuspäivään vaikuttaa konserttien, tutkintojen ja muiden ryhmätilanteiden määrä lukuvuoden aikana.{:}{:sv}Den sista undervisningsdagen kan vara en annan för elev på allmänna avdelningen. Kurser eller annan gruppundervisning kan sluta tidigare. Dessutom påverkas den sista undervisningsdagen av konserter, examen och andra gruppsituationer […]
{:fi}Tuija Sottisen vaskioppilaat esiintyvät. Vapaa pääsy.{:}{:sv}Tuija Sottinens bleckblåselever uppträder. Fritt inträde.{:}
{:fi}Oona Sinkon ja Krista Väisäsen piano-oppilaat esiintyvät. Vapaa pääsy.{:}{:sv}Oona Sinkkos och Krista Väisänens pianoelever uppträder. Fritt inträde.{:}
{:fi}Yksilöopetus alkaa ti 15.8. Ryhmäopetus (mm. Musiikin hahmotusaineet) ja Muskarit alkavat seuraavalla viikolla, eli viikolla 34.{:}{:sv}Den individuella undervisningen börjar tis 15.8. Gruppundervisningen (bl.a. Gestaltning av musik) och Musiklek börjar veckan därpå, dvs vecka 34.{:}
{:fi}Puhaltajien iloinen konsertti syystunnelmissa. Konsertti on osa ”Musiikkia Vallmogårdissa”-konserttisarjaa. Konsertti on yhteistyö Kauniaisten musiikkiopiston ja Kauniaisten kaupungin kanssa. Vapaa pääsy.{:}{:sv}Blåsarnas glada konsert i den mörknande hösten. Konserten är en del av "Musik i Vallmogård"-konsertserien. Konserten är ett samarbete mellan Grankulla musikinstitut och Grankulla stad. Fritt inträde.{:}
{:fi}Muun työn päivänä ei ole opetusta, ellei opettajasi ole muuta ilmoittanut. Myös kanslia on kiinni.{:}{:sv}På undervisningsdagen för personalen har du ingen undervisning, ifall din lärare inte kommit överens om annat. Även kansliet är stängt då.{:}
{:fi}Viulistien ja alttoviulisiten konsertti. Konsertti on osa ”Musiikkia Vallmogårdissa”-konserttisarjaa. Konsertti on yhteistyö Kauniaisten musiikkiopiston ja Kauniaisten kaupungin kanssa. Vapaa pääsy.{:}{:sv}Violinisternas och altviolinisternas konsert. Konserten är en del av "Musik i Vallmogård"-konsertserien. Konserten är ett samarbete mellan Grankulla musikinstitut och Grankulla stad. Fritt inträde.{:}
{:fi}Konsertti on yhteistyö Kauniaisten musiikkiopiston ja Kauniaisten seurakuntien kanssa.{:}{:sv}Konserten är ett samarbete mellan Grankulla musikinstitut och Grankulla församlingar.{:}
{:fi}Heljä-Maari Mannisen alttoviulu- ja viuluoppilaat esiintyvät. Vapaa pääsy.{:}{:sv}Heljä-Maari Manninens altviolin- och violinelever uppträder. Fritt inträde.{:}
{:fi}Kirsi Mannisen oppilaat esiintyvät. Vapaa pääsy.{:}{:sv}Kirsi Manninens elever uppträder. Fritt inträde.{:}
{:fi}Hilkka Norjasen viuluoppilaat esiintyvät. Konsertteja on kaksi, klo 18 ja klo 18.45. Lämpimästi tervetuloa! Vapaa pääsy.{:}{:sv}Hilkka Norjanens violinelever uppträder. Två konserter, kl 18 och kl 18.45. Varmt välkommen! Fritt inträde.{:}
{:fi}Hilkka Norjasen viuluoppilaat esiintyvät. Konsertteja on kaksi, klo 18 ja klo 18.45. Lämpimästi tervetuloa! Vapaa pääsy.{:}{:sv}Hilkka Norjanens violinelever uppträder. Två konserter, kl 18 och kl 18.45. Varmt välkommen! Fritt inträde.{:}
{:fi}Heljä-Maari Mannisen alttoviulu- ja viuluoppilaat esiintyvät. Kaksi konserttia, klo 17:45 ja 18:45. Vapaa pääsy.{:}{:sv}Heljä-Maari Manninens altviolin- och violinelever uppträder. Två konserter: kl 17:45 och 18:45. Fritt inträde.{:}
{:fi}Noora Meriläisen piano-oppilaat esiintyvät. Konsertteja on kaksi, klo 18 ja klo 18:45. Lämpimästi tervetuloa! Vapaa pääsy.{:}{:sv}Noora Meriläinens pianoelever uppträder. Två konserter: kl 18 och kl 18:45. Varmt välkommen! Fritt inträde.{:}